MosiahChapter11

v1.10

And now it came to pass that Zeniff conferred the kingdom upon Noah, one of his sons; therefore Noah began to reign in his stead; and he did not walk in the ways of his father.

For behold, he did not keep the commandments of God, but he did walk after the desires of his own heart. And he had many wives and concubines. And he did cause his people to commit sin, and do that which was abominable in the sight of the Lord. Yea, and they did commit whoredoms and all manner of wickedness.

And he laid a tax of one fifth part of all they possessed, a fifth part of their gold and of their silver, and a fifth part of their ziff, and of their copper, and of their brass and their iron; and a fifth part of their fatlings; and also a fifth part of all their grain.

And all this did he take to support himself, and his wives and his concubines; and also his priests, and their wives and their concubines; thus he had changed the affairs of the kingdom.

For he put down all the priests that had been consecrated by his father, and consecrated new ones in their stead, such as were lifted up in the pride of their hearts.

Yea, and thus they were supported in their laziness, and in their idolatry, and in their whoredoms, by the taxes which king Noah had put upon his people; thus did the people labor exceedingly to support iniquity.

Yea, and they also became idolatrous, because they were deceived by the vain and flattering words of the king and priests; for they did speak flattering things unto them.

And it came to pass that king Noah built many elegant and spacious buildings; and he ornamented them with fine work of wood, and of all manner of precious things, of gold, and of silver, and of iron, and of brass, and of ziff, and of copper;

And he also built him a spacious palace, and a throne in the midst thereof, all of which was of fine wood and was ornamented with gold and silver and with precious things.

And he also caused that his workmen should work all manner of fine work within the walls of the temple, of fine wood, and of copper, and of brass.

And the seats which were set apart for the high priests, which were above all the other seats, he did ornament with pure gold; and he caused a breastwork to be built before them, that they might rest their bodies and their arms upon while they should speak lying and vain words to his people.

And it came to pass that he built a tower near the temple; yea, a very high tower, even so high that he could stand upon the top thereof and overlook the land of Shilom, and also the land of Shemlon, which was possessed by the Lamanites; and he could even look over all the land round about.

And it came to pass that he caused many buildings to be built in the land Shilom; and he caused a great tower to be built on the hill north of the land Shilom, which had been a resort for the children of Nephi at the time they fled out of the land; and thus he did do with the riches which he obtained by the taxation of his people.

And it came to pass that he placed his heart upon his riches, and he spent his time in riotous living with his wives and his concubines; and so did also his priests spend their time with harlots.

And it came to pass that he planted vineyards round about in the land; and he built wine-presses, and made wine in abundance; and therefore he became a wine-bibber, and also his people.

And it came to pass that the Lamanites began to come in upon his people, upon small numbers, and to slay them in their fields, and while they were tending their flocks.

And king Noah sent guards round about the land to keep them off; but he did not send a sufficient number, and the Lamanites came upon them and killed them, and drove many of their flocks out of the land; thus the Lamanites began to destroy them, and to exercise their hatred upon them.

And it came to pass that king Noah sent his armies against them, and they were driven back, or they drove them back for a time; therefore, they returned rejoicing in their spoil.

And now, because of this great victory they were lifted up in the pride of their hearts; they did boast in their own strength, saying that their fifty could stand against thousands of the Lamanites; and thus they did boast, and did delight in blood, and the shedding of the blood of their brethren, and this because of the wickedness of their king and priests.

And it came to pass that there was a man among them whose name was Abinadi; and he went forth among them, and began to prophesy, saying: Behold, thus saith the Lord, and thus hath he commanded me, saying, Go forth, and say unto this people, thus saith the Lord—Wo be unto this people, for I have seen their abominations, and their wickedness, and their whoredoms; and except they repent I will visit them in mine anger.

And except they repent and turn to the Lord their God, behold, I will deliver them into the hands of their enemies; yea, and they shall be brought into bondage; and they shall be afflicted by the hand of their enemies.

And it shall come to pass that they shall know that I am the Lord their God, and am a jealous God, visiting the iniquities of my people.

And it shall come to pass that except this people repent and turn unto the Lord their God, they shall be brought into bondage; and none shall deliver them, except it be the Lord the Almighty God.

Yea, and it shall come to pass that when they shall cry unto me I will be slow to hear their cries; yea, and I will suffer them that they be smitten by their enemies.

And except they repent in sackcloth and ashes, and cry mightily to the Lord their God, I will not hear their prayers, neither will I deliver them out of their afflictions; and thus saith the Lord, and thus hath he commanded me.

Now it came to pass that when Abinadi had spoken these words unto them they were wroth with him, and sought to take away his life; but the Lord delivered him out of their hands.

Now when king Noah had heard of the words which Abinadi had spoken unto the people, he was also wroth; and he said: Who is Abinadi, that I and my people should be judged of him, or who is the Lord, that shall bring upon my people such great affliction?

I command you to bring Abinadi hither, that I may slay him, for he has said these things that he might stir up my people to anger one with another, and to raise contentions among my people; therefore I will slay him.

Now the eyes of the people were blinded; therefore they hardened their hearts against the words of Abinadi, and they sought from that time forward to take him. And king Noah hardened his heart against the word of the Lord, and he did not repent of his evil doings.

Zeniff gave the kingdom to Noah, one of his sons, and Noah began reigning in his place. But he didn't follow his father's ways. He didn't keep the commandments of God; he followed his own desires instead. He had many wives and concubines, and he led his people into sin and into doing what was abominable in the sight of the Lord. They committed sexual immorality and every kind of wickedness.

He laid a tax of a fifth of everything they owned: a fifth of their gold, silver, ziff, copper, brass, and iron; a fifth of their fattened animals; and a fifth of all their grain. He took all of it to support himself, his wives, and his concubines, and also his priests and their wives and concubines. That's how he changed the affairs of the kingdom. He removed all the priests his father had ordained and replaced them with new ones, men who had grown proud.

So these priests were supported in their laziness, idolatry, and sexual immorality by the taxes King Noah had laid on his people. The people worked very hard to support wickedness. They became idolaters too because they were deceived by the empty, flattering words of the king and his priests, who spoke flattering things to them.

King Noah built many elegant and spacious buildings, and he decorated them with fine woodwork and all kinds of precious things: gold, silver, iron, brass, ziff, and copper. He also built himself a spacious palace with a throne in the middle of it, all of it made of fine wood and decorated with gold, silver, and precious things. He also had his workmen do all kinds of fine work inside the walls of the temple, in fine wood, copper, and brass. The seats set apart for the high priests stood higher than all the other seats, and he decorated them with pure gold. He also had a breastwork built in front of them so the priests could rest their bodies and arms on it while they spoke lying, empty words to his people.

He built a tower near the temple, a very high tower, so high that he could stand on top of it and look out over the land of Shilom and the land of Shemlon, which the Lamanites held. From up there he could see all the land around. He had many buildings built in Shilom, and he had a large tower built on the hill north of it, which had been a place of refuge for the children of Nephi when they fled out of the land. This is what he did with the riches he got by taxing his people.

He set his heart on his riches, and he spent his time in wild living with his wives and concubines. His priests spent their time the same way, with harlots. He planted vineyards all around the land, built wine presses, and made wine in abundance. So he became a heavy drinker, and so did his people.

Then the Lamanites began attacking his people, falling on small groups of them and killing them in their fields and while they tended their flocks. King Noah sent guards around the land to keep them off, but he didn't send enough. The Lamanites came against them, killed them, and drove many of their flocks out of the land. So the Lamanites began destroying them and venting their hatred on them.

Then Noah sent his armies against the Lamanites, and they were driven back — or rather, they drove the Lamanites back for a time. So they returned rejoicing in their plunder. Now, because of this great victory, they grew proud. They boasted in their own strength, saying that fifty of their men could stand against thousands of Lamanites. So they boasted, and they delighted in blood and the shedding of the blood of their brothers, all because of the wickedness of their king and his priests.

Now there was a man among them named Abinadi, and he went out among them and began prophesying: Thus says the Lord, and this is what he has commanded me. Go and say to this nation, Thus says the Lord: Woe to this nation, for I have seen their abominations, wickedness, and whoredoms. Unless they repent, I will punish them in my anger. Unless they repent and turn to the Lord their God, I will deliver them into the hands of their enemies. They shall be brought into slavery, and they shall be afflicted by the hand of their enemies. Then they shall know that I am the Lord their God, and that I am a jealous God, punishing my people for their sins.

Unless the people of this nation repent and turn to the Lord their God, they shall be brought into slavery, and no one shall deliver them except the Lord, the Almighty God. When they call out to me, I will be slow to hear their cries, and I will allow them to be struck down by their enemies. Unless they repent in sackcloth and ashes and call out mightily to the Lord their God, I will not hear their prayers, nor will I deliver them out of their afflictions. Thus says the Lord, and this is what he has commanded me.

When Abinadi said this to the people, they were furious with him and tried to kill him, but the Lord delivered him out of their hands.

When King Noah heard what Abinadi had said, he was angry too, and he said: "Who is Abinadi, that I and my people should be judged by him? And who is the Lord, that he'd bring such great suffering on my people?" "I command you to bring Abinadi here so I can kill him. He's said these things to stir my people up to anger against one another and to raise contention among them. So I'm going to kill him."

Now the eyes of the people were blinded, so they hardened their hearts against Abinadi's words, and from that time on they tried to seize him. And King Noah hardened his heart against the word of the Lord, and he didn't repent of his evil deeds.

Tap a verse number to see the original text.

OriginalModern English

And now it came to pass that Zeniff conferred the kingdom upon Noah, one of his sons; therefore Noah began to reign in his stead; and he did not walk in the ways of his father.

Zeniff gave the kingdom to Noah, one of his sons, and Noah began reigning in his place. But he didn't follow his father's ways.

For behold, he did not keep the commandments of God, but he did walk after the desires of his own heart. And he had many wives and concubines. And he did cause his people to commit sin, and do that which was abominable in the sight of the Lord. Yea, and they did commit whoredoms and all manner of wickedness.

He didn't keep the commandments of God; he followed his own desires instead. He had many wives and concubines, and he led his people into sin and into doing what was abominable in the sight of the Lord. They committed sexual immorality and every kind of wickedness.

And he laid a tax of one fifth part of all they possessed, a fifth part of their gold and of their silver, and a fifth part of their ziff, and of their copper, and of their brass and their iron; and a fifth part of their fatlings; and also a fifth part of all their grain.

He laid a tax of a fifth of everything they owned: a fifth of their gold, silver, ziff, copper, brass, and iron; a fifth of their fattened animals; and a fifth of all their grain.

And all this did he take to support himself, and his wives and his concubines; and also his priests, and their wives and their concubines; thus he had changed the affairs of the kingdom.

He took all of it to support himself, his wives, and his concubines, and also his priests and their wives and concubines. That's how he changed the affairs of the kingdom.

For he put down all the priests that had been consecrated by his father, and consecrated new ones in their stead, such as were lifted up in the pride of their hearts.

He removed all the priests his father had ordained and replaced them with new ones, men who had grown proud.

Yea, and thus they were supported in their laziness, and in their idolatry, and in their whoredoms, by the taxes which king Noah had put upon his people; thus did the people labor exceedingly to support iniquity.

So these priests were supported in their laziness, idolatry, and sexual immorality by the taxes King Noah had laid on his people. The people worked very hard to support wickedness.

Yea, and they also became idolatrous, because they were deceived by the vain and flattering words of the king and priests; for they did speak flattering things unto them.

They became idolaters too because they were deceived by the empty, flattering words of the king and his priests, who spoke flattering things to them.

And it came to pass that king Noah built many elegant and spacious buildings; and he ornamented them with fine work of wood, and of all manner of precious things, of gold, and of silver, and of iron, and of brass, and of ziff, and of copper;

King Noah built many elegant and spacious buildings, and he decorated them with fine woodwork and all kinds of precious things: gold, silver, iron, brass, ziff, and copper.

And he also built him a spacious palace, and a throne in the midst thereof, all of which was of fine wood and was ornamented with gold and silver and with precious things.

He also built himself a spacious palace with a throne in the middle of it, all of it made of fine wood and decorated with gold, silver, and precious things.

And he also caused that his workmen should work all manner of fine work within the walls of the temple, of fine wood, and of copper, and of brass.

He also had his workmen do all kinds of fine work inside the walls of the temple, in fine wood, copper, and brass.

And the seats which were set apart for the high priests, which were above all the other seats, he did ornament with pure gold; and he caused a breastwork to be built before them, that they might rest their bodies and their arms upon while they should speak lying and vain words to his people.

The seats set apart for the high priests stood higher than all the other seats, and he decorated them with pure gold. He also had a breastwork built in front of them so the priests could rest their bodies and arms on it while they spoke lying, empty words to his people.

And it came to pass that he built a tower near the temple; yea, a very high tower, even so high that he could stand upon the top thereof and overlook the land of Shilom, and also the land of Shemlon, which was possessed by the Lamanites; and he could even look over all the land round about.

He built a tower near the temple, a very high tower, so high that he could stand on top of it and look out over the land of Shilom and the land of Shemlon, which the Lamanites held. From up there he could see all the land around.

And it came to pass that he caused many buildings to be built in the land Shilom; and he caused a great tower to be built on the hill north of the land Shilom, which had been a resort for the children of Nephi at the time they fled out of the land; and thus he did do with the riches which he obtained by the taxation of his people.

He had many buildings built in Shilom, and he had a large tower built on the hill north of it, which had been a place of refuge for the children of Nephi when they fled out of the land. This is what he did with the riches he got by taxing his people.

And it came to pass that he placed his heart upon his riches, and he spent his time in riotous living with his wives and his concubines; and so did also his priests spend their time with harlots.

He set his heart on his riches, and he spent his time in wild living with his wives and concubines. His priests spent their time the same way, with harlots.

And it came to pass that he planted vineyards round about in the land; and he built wine-presses, and made wine in abundance; and therefore he became a wine-bibber, and also his people.

He planted vineyards all around the land, built wine presses, and made wine in abundance. So he became a heavy drinker, and so did his people.

And it came to pass that the Lamanites began to come in upon his people, upon small numbers, and to slay them in their fields, and while they were tending their flocks.

Then the Lamanites began attacking his people, falling on small groups of them and killing them in their fields and while they tended their flocks.

And king Noah sent guards round about the land to keep them off; but he did not send a sufficient number, and the Lamanites came upon them and killed them, and drove many of their flocks out of the land; thus the Lamanites began to destroy them, and to exercise their hatred upon them.

King Noah sent guards around the land to keep them off, but he didn't send enough. The Lamanites came against them, killed them, and drove many of their flocks out of the land. So the Lamanites began destroying them and venting their hatred on them.

And it came to pass that king Noah sent his armies against them, and they were driven back, or they drove them back for a time; therefore, they returned rejoicing in their spoil.

Then Noah sent his armies against the Lamanites, and they were driven back — or rather, they drove the Lamanites back for a time. So they returned rejoicing in their plunder.

And now, because of this great victory they were lifted up in the pride of their hearts; they did boast in their own strength, saying that their fifty could stand against thousands of the Lamanites; and thus they did boast, and did delight in blood, and the shedding of the blood of their brethren, and this because of the wickedness of their king and priests.

Now, because of this great victory, they grew proud. They boasted in their own strength, saying that fifty of their men could stand against thousands of Lamanites. So they boasted, and they delighted in blood and the shedding of the blood of their brothers, all because of the wickedness of their king and his priests.

And it came to pass that there was a man among them whose name was Abinadi; and he went forth among them, and began to prophesy, saying: Behold, thus saith the Lord, and thus hath he commanded me, saying, Go forth, and say unto this people, thus saith the Lord—Wo be unto this people, for I have seen their abominations, and their wickedness, and their whoredoms; and except they repent I will visit them in mine anger.

Now there was a man among them named Abinadi, and he went out among them and began prophesying: Thus says the Lord, and this is what he has commanded me. Go and say to this nation, Thus says the Lord: Woe to this nation, for I have seen their abominations, wickedness, and whoredoms. Unless they repent, I will punish them in my anger.

And except they repent and turn to the Lord their God, behold, I will deliver them into the hands of their enemies; yea, and they shall be brought into bondage; and they shall be afflicted by the hand of their enemies.

Unless they repent and turn to the Lord their God, I will deliver them into the hands of their enemies. They shall be brought into slavery, and they shall be afflicted by the hand of their enemies.

And it shall come to pass that they shall know that I am the Lord their God, and am a jealous God, visiting the iniquities of my people.

Then they shall know that I am the Lord their God, and that I am a jealous God, punishing my people for their sins.

And it shall come to pass that except this people repent and turn unto the Lord their God, they shall be brought into bondage; and none shall deliver them, except it be the Lord the Almighty God.

Unless the people of this nation repent and turn to the Lord their God, they shall be brought into slavery, and no one shall deliver them except the Lord, the Almighty God.

Yea, and it shall come to pass that when they shall cry unto me I will be slow to hear their cries; yea, and I will suffer them that they be smitten by their enemies.

When they call out to me, I will be slow to hear their cries, and I will allow them to be struck down by their enemies.

And except they repent in sackcloth and ashes, and cry mightily to the Lord their God, I will not hear their prayers, neither will I deliver them out of their afflictions; and thus saith the Lord, and thus hath he commanded me.

Unless they repent in sackcloth and ashes and call out mightily to the Lord their God, I will not hear their prayers, nor will I deliver them out of their afflictions. Thus says the Lord, and this is what he has commanded me.

Now it came to pass that when Abinadi had spoken these words unto them they were wroth with him, and sought to take away his life; but the Lord delivered him out of their hands.

When Abinadi said this to the people, they were furious with him and tried to kill him, but the Lord delivered him out of their hands.

Now when king Noah had heard of the words which Abinadi had spoken unto the people, he was also wroth; and he said: Who is Abinadi, that I and my people should be judged of him, or who is the Lord, that shall bring upon my people such great affliction?

When King Noah heard what Abinadi had said, he was angry too, and he said: "Who is Abinadi, that I and my people should be judged by him? And who is the Lord, that he'd bring such great suffering on my people?"

I command you to bring Abinadi hither, that I may slay him, for he has said these things that he might stir up my people to anger one with another, and to raise contentions among my people; therefore I will slay him.

"I command you to bring Abinadi here so I can kill him. He's said these things to stir my people up to anger against one another and to raise contention among them. So I'm going to kill him."

Now the eyes of the people were blinded; therefore they hardened their hearts against the words of Abinadi, and they sought from that time forward to take him. And king Noah hardened his heart against the word of the Lord, and he did not repent of his evil doings.

Now the eyes of the people were blinded, so they hardened their hearts against Abinadi's words, and from that time on they tried to seize him. And King Noah hardened his heart against the word of the Lord, and he didn't repent of his evil deeds.

OriginalModern English
And now it came to pass that Zeniff conferred the kingdom upon Noah, one of his sons; therefore Noah began to reign in his stead; and he did not walk in the ways of his father. For behold, he did not keep the commandments of God, but he did walk after the desires of his own heart. And he had many wives and concubines. And he did cause his people to commit sin, and do that which was abominable in the sight of the Lord. Yea, and they did commit whoredoms and all manner of wickedness.
Zeniff gave the kingdom to Noah, one of his sons, and Noah began reigning in his place. But he didn't follow his father's ways. He didn't keep the commandments of God; he followed his own desires instead. He had many wives and concubines, and he led his people into sin and into doing what was abominable in the sight of the Lord. They committed sexual immorality and every kind of wickedness.
And he laid a tax of one fifth part of all they possessed, a fifth part of their gold and of their silver, and a fifth part of their ziff, and of their copper, and of their brass and their iron; and a fifth part of their fatlings; and also a fifth part of all their grain. And all this did he take to support himself, and his wives and his concubines; and also his priests, and their wives and their concubines; thus he had changed the affairs of the kingdom. For he put down all the priests that had been consecrated by his father, and consecrated new ones in their stead, such as were lifted up in the pride of their hearts.
He laid a tax of a fifth of everything they owned: a fifth of their gold, silver, ziff, copper, brass, and iron; a fifth of their fattened animals; and a fifth of all their grain. He took all of it to support himself, his wives, and his concubines, and also his priests and their wives and concubines. That's how he changed the affairs of the kingdom. He removed all the priests his father had ordained and replaced them with new ones, men who had grown proud.
Yea, and thus they were supported in their laziness, and in their idolatry, and in their whoredoms, by the taxes which king Noah had put upon his people; thus did the people labor exceedingly to support iniquity. Yea, and they also became idolatrous, because they were deceived by the vain and flattering words of the king and priests; for they did speak flattering things unto them.
So these priests were supported in their laziness, idolatry, and sexual immorality by the taxes King Noah had laid on his people. The people worked very hard to support wickedness. They became idolaters too because they were deceived by the empty, flattering words of the king and his priests, who spoke flattering things to them.
And it came to pass that king Noah built many elegant and spacious buildings; and he ornamented them with fine work of wood, and of all manner of precious things, of gold, and of silver, and of iron, and of brass, and of ziff, and of copper; And he also built him a spacious palace, and a throne in the midst thereof, all of which was of fine wood and was ornamented with gold and silver and with precious things. And he also caused that his workmen should work all manner of fine work within the walls of the temple, of fine wood, and of copper, and of brass. And the seats which were set apart for the high priests, which were above all the other seats, he did ornament with pure gold; and he caused a breastwork to be built before them, that they might rest their bodies and their arms upon while they should speak lying and vain words to his people.
King Noah built many elegant and spacious buildings, and he decorated them with fine woodwork and all kinds of precious things: gold, silver, iron, brass, ziff, and copper. He also built himself a spacious palace with a throne in the middle of it, all of it made of fine wood and decorated with gold, silver, and precious things. He also had his workmen do all kinds of fine work inside the walls of the temple, in fine wood, copper, and brass. The seats set apart for the high priests stood higher than all the other seats, and he decorated them with pure gold. He also had a breastwork built in front of them so the priests could rest their bodies and arms on it while they spoke lying, empty words to his people.
And it came to pass that he built a tower near the temple; yea, a very high tower, even so high that he could stand upon the top thereof and overlook the land of Shilom, and also the land of Shemlon, which was possessed by the Lamanites; and he could even look over all the land round about. And it came to pass that he caused many buildings to be built in the land Shilom; and he caused a great tower to be built on the hill north of the land Shilom, which had been a resort for the children of Nephi at the time they fled out of the land; and thus he did do with the riches which he obtained by the taxation of his people.
He built a tower near the temple, a very high tower, so high that he could stand on top of it and look out over the land of Shilom and the land of Shemlon, which the Lamanites held. From up there he could see all the land around. He had many buildings built in Shilom, and he had a large tower built on the hill north of it, which had been a place of refuge for the children of Nephi when they fled out of the land. This is what he did with the riches he got by taxing his people.
And it came to pass that he placed his heart upon his riches, and he spent his time in riotous living with his wives and his concubines; and so did also his priests spend their time with harlots. And it came to pass that he planted vineyards round about in the land; and he built wine-presses, and made wine in abundance; and therefore he became a wine-bibber, and also his people.
He set his heart on his riches, and he spent his time in wild living with his wives and concubines. His priests spent their time the same way, with harlots. He planted vineyards all around the land, built wine presses, and made wine in abundance. So he became a heavy drinker, and so did his people.
And it came to pass that the Lamanites began to come in upon his people, upon small numbers, and to slay them in their fields, and while they were tending their flocks. And king Noah sent guards round about the land to keep them off; but he did not send a sufficient number, and the Lamanites came upon them and killed them, and drove many of their flocks out of the land; thus the Lamanites began to destroy them, and to exercise their hatred upon them.
Then the Lamanites began attacking his people, falling on small groups of them and killing them in their fields and while they tended their flocks. King Noah sent guards around the land to keep them off, but he didn't send enough. The Lamanites came against them, killed them, and drove many of their flocks out of the land. So the Lamanites began destroying them and venting their hatred on them.
And it came to pass that king Noah sent his armies against them, and they were driven back, or they drove them back for a time; therefore, they returned rejoicing in their spoil. And now, because of this great victory they were lifted up in the pride of their hearts; they did boast in their own strength, saying that their fifty could stand against thousands of the Lamanites; and thus they did boast, and did delight in blood, and the shedding of the blood of their brethren, and this because of the wickedness of their king and priests.
Then Noah sent his armies against the Lamanites, and they were driven back — or rather, they drove the Lamanites back for a time. So they returned rejoicing in their plunder. Now, because of this great victory, they grew proud. They boasted in their own strength, saying that fifty of their men could stand against thousands of Lamanites. So they boasted, and they delighted in blood and the shedding of the blood of their brothers, all because of the wickedness of their king and his priests.
And it came to pass that there was a man among them whose name was Abinadi; and he went forth among them, and began to prophesy, saying: Behold, thus saith the Lord, and thus hath he commanded me, saying, Go forth, and say unto this people, thus saith the Lord—Wo be unto this people, for I have seen their abominations, and their wickedness, and their whoredoms; and except they repent I will visit them in mine anger. And except they repent and turn to the Lord their God, behold, I will deliver them into the hands of their enemies; yea, and they shall be brought into bondage; and they shall be afflicted by the hand of their enemies. And it shall come to pass that they shall know that I am the Lord their God, and am a jealous God, visiting the iniquities of my people.
Now there was a man among them named Abinadi, and he went out among them and began prophesying: Thus says the Lord, and this is what he has commanded me. Go and say to this nation, Thus says the Lord: Woe to this nation, for I have seen their abominations, wickedness, and whoredoms. Unless they repent, I will punish them in my anger. Unless they repent and turn to the Lord their God, I will deliver them into the hands of their enemies. They shall be brought into slavery, and they shall be afflicted by the hand of their enemies. Then they shall know that I am the Lord their God, and that I am a jealous God, punishing my people for their sins.
And it shall come to pass that except this people repent and turn unto the Lord their God, they shall be brought into bondage; and none shall deliver them, except it be the Lord the Almighty God. Yea, and it shall come to pass that when they shall cry unto me I will be slow to hear their cries; yea, and I will suffer them that they be smitten by their enemies. And except they repent in sackcloth and ashes, and cry mightily to the Lord their God, I will not hear their prayers, neither will I deliver them out of their afflictions; and thus saith the Lord, and thus hath he commanded me.
Unless the people of this nation repent and turn to the Lord their God, they shall be brought into slavery, and no one shall deliver them except the Lord, the Almighty God. When they call out to me, I will be slow to hear their cries, and I will allow them to be struck down by their enemies. Unless they repent in sackcloth and ashes and call out mightily to the Lord their God, I will not hear their prayers, nor will I deliver them out of their afflictions. Thus says the Lord, and this is what he has commanded me.
Now it came to pass that when Abinadi had spoken these words unto them they were wroth with him, and sought to take away his life; but the Lord delivered him out of their hands.
When Abinadi said this to the people, they were furious with him and tried to kill him, but the Lord delivered him out of their hands.
Now when king Noah had heard of the words which Abinadi had spoken unto the people, he was also wroth; and he said: Who is Abinadi, that I and my people should be judged of him, or who is the Lord, that shall bring upon my people such great affliction? I command you to bring Abinadi hither, that I may slay him, for he has said these things that he might stir up my people to anger one with another, and to raise contentions among my people; therefore I will slay him.
When King Noah heard what Abinadi had said, he was angry too, and he said: "Who is Abinadi, that I and my people should be judged by him? And who is the Lord, that he'd bring such great suffering on my people?" "I command you to bring Abinadi here so I can kill him. He's said these things to stir my people up to anger against one another and to raise contention among them. So I'm going to kill him."
Now the eyes of the people were blinded; therefore they hardened their hearts against the words of Abinadi, and they sought from that time forward to take him. And king Noah hardened his heart against the word of the Lord, and he did not repent of his evil doings.
Now the eyes of the people were blinded, so they hardened their hearts against Abinadi's words, and from that time on they tried to seize him. And King Noah hardened his heart against the word of the Lord, and he didn't repent of his evil deeds.

And now it came to pass that Zeniff conferred the kingdom upon Noah, one of his sons; therefore Noah began to reign in his stead; and he did not walk in the ways of his father.

Zeniff gave the kingdom to Noah, one of his sons, and Noah began reigning in his place. But he didn't follow his father's ways.

For behold, he did not keep the commandments of God, but he did walk after the desires of his own heart. And he had many wives and concubines. And he did cause his people to commit sin, and do that which was abominable in the sight of the Lord. Yea, and they did commit whoredoms and all manner of wickedness.

He didn't keep the commandments of God; he followed his own desires instead. He had many wives and concubines, and he led his people into sin and into doing what was abominable in the sight of the Lord. They committed sexual immorality and every kind of wickedness.

And he laid a tax of one fifth part of all they possessed, a fifth part of their gold and of their silver, and a fifth part of their ziff, and of their copper, and of their brass and their iron; and a fifth part of their fatlings; and also a fifth part of all their grain.

He laid a tax of a fifth of everything they owned: a fifth of their gold, silver, ziff, copper, brass, and iron; a fifth of their fattened animals; and a fifth of all their grain.

And all this did he take to support himself, and his wives and his concubines; and also his priests, and their wives and their concubines; thus he had changed the affairs of the kingdom.

He took all of it to support himself, his wives, and his concubines, and also his priests and their wives and concubines. That's how he changed the affairs of the kingdom.

For he put down all the priests that had been consecrated by his father, and consecrated new ones in their stead, such as were lifted up in the pride of their hearts.

He removed all the priests his father had ordained and replaced them with new ones, men who had grown proud.

Yea, and thus they were supported in their laziness, and in their idolatry, and in their whoredoms, by the taxes which king Noah had put upon his people; thus did the people labor exceedingly to support iniquity.

So these priests were supported in their laziness, idolatry, and sexual immorality by the taxes King Noah had laid on his people. The people worked very hard to support wickedness.

Yea, and they also became idolatrous, because they were deceived by the vain and flattering words of the king and priests; for they did speak flattering things unto them.

They became idolaters too because they were deceived by the empty, flattering words of the king and his priests, who spoke flattering things to them.

And it came to pass that king Noah built many elegant and spacious buildings; and he ornamented them with fine work of wood, and of all manner of precious things, of gold, and of silver, and of iron, and of brass, and of ziff, and of copper;

King Noah built many elegant and spacious buildings, and he decorated them with fine woodwork and all kinds of precious things: gold, silver, iron, brass, ziff, and copper.

And he also built him a spacious palace, and a throne in the midst thereof, all of which was of fine wood and was ornamented with gold and silver and with precious things.

He also built himself a spacious palace with a throne in the middle of it, all of it made of fine wood and decorated with gold, silver, and precious things.

And he also caused that his workmen should work all manner of fine work within the walls of the temple, of fine wood, and of copper, and of brass.

He also had his workmen do all kinds of fine work inside the walls of the temple, in fine wood, copper, and brass.

And the seats which were set apart for the high priests, which were above all the other seats, he did ornament with pure gold; and he caused a breastwork to be built before them, that they might rest their bodies and their arms upon while they should speak lying and vain words to his people.

The seats set apart for the high priests stood higher than all the other seats, and he decorated them with pure gold. He also had a breastwork built in front of them so the priests could rest their bodies and arms on it while they spoke lying, empty words to his people.

And it came to pass that he built a tower near the temple; yea, a very high tower, even so high that he could stand upon the top thereof and overlook the land of Shilom, and also the land of Shemlon, which was possessed by the Lamanites; and he could even look over all the land round about.

He built a tower near the temple, a very high tower, so high that he could stand on top of it and look out over the land of Shilom and the land of Shemlon, which the Lamanites held. From up there he could see all the land around.

And it came to pass that he caused many buildings to be built in the land Shilom; and he caused a great tower to be built on the hill north of the land Shilom, which had been a resort for the children of Nephi at the time they fled out of the land; and thus he did do with the riches which he obtained by the taxation of his people.

He had many buildings built in Shilom, and he had a large tower built on the hill north of it, which had been a place of refuge for the children of Nephi when they fled out of the land. This is what he did with the riches he got by taxing his people.

And it came to pass that he placed his heart upon his riches, and he spent his time in riotous living with his wives and his concubines; and so did also his priests spend their time with harlots.

He set his heart on his riches, and he spent his time in wild living with his wives and concubines. His priests spent their time the same way, with harlots.

And it came to pass that he planted vineyards round about in the land; and he built wine-presses, and made wine in abundance; and therefore he became a wine-bibber, and also his people.

He planted vineyards all around the land, built wine presses, and made wine in abundance. So he became a heavy drinker, and so did his people.

And it came to pass that the Lamanites began to come in upon his people, upon small numbers, and to slay them in their fields, and while they were tending their flocks.

Then the Lamanites began attacking his people, falling on small groups of them and killing them in their fields and while they tended their flocks.

And king Noah sent guards round about the land to keep them off; but he did not send a sufficient number, and the Lamanites came upon them and killed them, and drove many of their flocks out of the land; thus the Lamanites began to destroy them, and to exercise their hatred upon them.

King Noah sent guards around the land to keep them off, but he didn't send enough. The Lamanites came against them, killed them, and drove many of their flocks out of the land. So the Lamanites began destroying them and venting their hatred on them.

And it came to pass that king Noah sent his armies against them, and they were driven back, or they drove them back for a time; therefore, they returned rejoicing in their spoil.

Then Noah sent his armies against the Lamanites, and they were driven back — or rather, they drove the Lamanites back for a time. So they returned rejoicing in their plunder.

And now, because of this great victory they were lifted up in the pride of their hearts; they did boast in their own strength, saying that their fifty could stand against thousands of the Lamanites; and thus they did boast, and did delight in blood, and the shedding of the blood of their brethren, and this because of the wickedness of their king and priests.

Now, because of this great victory, they grew proud. They boasted in their own strength, saying that fifty of their men could stand against thousands of Lamanites. So they boasted, and they delighted in blood and the shedding of the blood of their brothers, all because of the wickedness of their king and his priests.

And it came to pass that there was a man among them whose name was Abinadi; and he went forth among them, and began to prophesy, saying: Behold, thus saith the Lord, and thus hath he commanded me, saying, Go forth, and say unto this people, thus saith the Lord—Wo be unto this people, for I have seen their abominations, and their wickedness, and their whoredoms; and except they repent I will visit them in mine anger.

Now there was a man among them named Abinadi, and he went out among them and began prophesying: Thus says the Lord, and this is what he has commanded me. Go and say to this nation, Thus says the Lord: Woe to this nation, for I have seen their abominations, wickedness, and whoredoms. Unless they repent, I will punish them in my anger.

And except they repent and turn to the Lord their God, behold, I will deliver them into the hands of their enemies; yea, and they shall be brought into bondage; and they shall be afflicted by the hand of their enemies.

Unless they repent and turn to the Lord their God, I will deliver them into the hands of their enemies. They shall be brought into slavery, and they shall be afflicted by the hand of their enemies.

And it shall come to pass that they shall know that I am the Lord their God, and am a jealous God, visiting the iniquities of my people.

Then they shall know that I am the Lord their God, and that I am a jealous God, punishing my people for their sins.

And it shall come to pass that except this people repent and turn unto the Lord their God, they shall be brought into bondage; and none shall deliver them, except it be the Lord the Almighty God.

Unless the people of this nation repent and turn to the Lord their God, they shall be brought into slavery, and no one shall deliver them except the Lord, the Almighty God.

Yea, and it shall come to pass that when they shall cry unto me I will be slow to hear their cries; yea, and I will suffer them that they be smitten by their enemies.

When they call out to me, I will be slow to hear their cries, and I will allow them to be struck down by their enemies.

And except they repent in sackcloth and ashes, and cry mightily to the Lord their God, I will not hear their prayers, neither will I deliver them out of their afflictions; and thus saith the Lord, and thus hath he commanded me.

Unless they repent in sackcloth and ashes and call out mightily to the Lord their God, I will not hear their prayers, nor will I deliver them out of their afflictions. Thus says the Lord, and this is what he has commanded me.

Now it came to pass that when Abinadi had spoken these words unto them they were wroth with him, and sought to take away his life; but the Lord delivered him out of their hands.

When Abinadi said this to the people, they were furious with him and tried to kill him, but the Lord delivered him out of their hands.

Now when king Noah had heard of the words which Abinadi had spoken unto the people, he was also wroth; and he said: Who is Abinadi, that I and my people should be judged of him, or who is the Lord, that shall bring upon my people such great affliction?

When King Noah heard what Abinadi had said, he was angry too, and he said: "Who is Abinadi, that I and my people should be judged by him? And who is the Lord, that he'd bring such great suffering on my people?"

I command you to bring Abinadi hither, that I may slay him, for he has said these things that he might stir up my people to anger one with another, and to raise contentions among my people; therefore I will slay him.

"I command you to bring Abinadi here so I can kill him. He's said these things to stir my people up to anger against one another and to raise contention among them. So I'm going to kill him."

Now the eyes of the people were blinded; therefore they hardened their hearts against the words of Abinadi, and they sought from that time forward to take him. And king Noah hardened his heart against the word of the Lord, and he did not repent of his evil doings.

Now the eyes of the people were blinded, so they hardened their hearts against Abinadi's words, and from that time on they tried to seize him. And King Noah hardened his heart against the word of the Lord, and he didn't repent of his evil deeds.